壽司1_副本.jpg

 

不論在餐廳或在別人家,身為賓客

享用日本料理得注意一些基本的用餐禮儀

以下所提的須知、禮儀,台灣人可能一時無法適應

到了日本旅遊、訪友的餐桌上就處處不自在

因此建議在台灣的日本料理餐廳裡可以多揣摩

多做幾次就容易記住囉!

 

--

 

 

1.免洗筷

如果主人提供的是免洗筷,身為客人,最忌把筷子的紙套或塑膠套大力扯開,然後交互摩擦筷子的前端,雖說是想磨掉不平的細刺,卻是不禮貌的行為。正確方式是用手把筷子稍舉高,輕輕把包裝套往右撕開即可,再用紙包裝稍打個結充當筷架。

2.濕毛巾

很多人尤其是小朋友看到透明塑膠袋包著的濕毛巾,立刻大力拍打,發出如同鞭炮聲響的一聲「砰」,往往引人側目,使人嚇一大跳,這是極粗魯的行為,正確方式是把它輕扯破即可,避免發出不悅聲響,而且用過也還是稍摺一下放在毛巾盤上,如果亂揉亂丟桌上會讓同桌的人心裡感覺不舒服。

3.食物掉落時

若有生魚片等食物往下掉,來得及就拿餐巾紙接住,來不及就捏起放在不用的盤子上讓服務人員收走,不可直接用手接或用手抓起,會被認為不衛生、失禮。

4.生魚片

新聞曾報導,在吃到飽的餐廳,鮭魚勇奪各類生魚片喜好排行榜的冠軍,理由是肉質Q彈,脂肪肥厚又有飽足感,其次為鮪魚。一盤綜合生魚片上桌,宜先吃白肉魚片、花枝,後吃油脂較豐腴、味道較重的鮭魚、魚卵、海膽等,在吃兩片或兩種生魚片之間,可吃蘿蔔絲來恢復口腔內的清爽感,如有嫩薑也可以在這時吃。如果生魚片比較大塊,切忌咬一半、把另一半吐放在盤上,應該大口入嘴,用手遮住後,不講話,慢慢嚼嚥下去,不然會讓人覺得不禮貌。吃生魚片的時候,應該用筷子挾一丁點芥末放到魚片上,如果還需醬油,再以生魚片尾端稍蘸少許醬油,再送入嘴細細品嘗,才是正確的吃法;如有青紫蘇葉,可先包著生魚片再蘸點醬油;但台灣人吃日本料理最容易犯的錯誤,總是誤把芥末攪到醬油碟裡,再挾生魚片蘸滿醬油吃,不但浪費了鮮美原味,還很無禮。

5.餐後應該要說

「謝謝您的招待。」(ごちそうさまでした,讀音如gotisousamadeshita)這句話的原意為「讓您為我這餐飯而奔走了。」如果是對方請客,一定要向主人鞠躬並說這句話,而假如是在外面店家吃飯,也可向店家說這句話,特別是外食時,這句話常附加有「我吃飽了,我要結帳」的意思,如果忘記結帳怎麼說,可用這句話代替,並作勢起身,服務員就會引領去結帳,這句話也比單純的「我要結帳」擁有更高的謝意和敬意,店家聽到會很高興。

 

 

 

 

更多和風用餐禮儀請見 《日本料理大不同》

日本料理立體書.jpg

博客來:http://goo.gl/yBY2vJ

金石堂:http://goo.gl/N7H9v4

誠品:http://goo.gl/33BIeq

TAAZE:http://goo.gl/SIBEm5

 

 

arrow
arrow

    sanyau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()